Русско-новогреческий словарь - ночь

ж ἡ νύκτα, ἡ νύχτα, ἡ νύξ:

темная (летняя) ~ ἡ σκοτεινή (ή καλοκαιριάτικη) νύχτα· звездная ~ ἡ ἀστροφεγγιά· бессонная ~ ἡ ἄγρυπνη νύχτα· ~ на дворе ἐξω εἶναι σκοτάδι, ἐνύχτωσε· с наступлением ~и μόλις νυχτώσει, μόλις νύχτωσε, περί λύχνων ἀφάς· по ~ам χ(ς νύχτες, νυχτιάτικα· за ~ σέ μιά νύχτα· всю ~ напролет ὅλη τήν νύχτα· спокойной ~и καληνύχτα.